mosad (mosad) wrote,
mosad
mosad

На Синоде Епископов в Ватикане впервые в истории выступит иудей

Израиль, Хайфа, 25 сентября, ANSA – AGNUZ – Главный раввин Хайфы и член совместной израильско-ватиканской комиссии Шаар-Ишув Коэн станет первым не христианином, который выступит перед Синодом Епископов католической Церкви. Папа пригласил его в качестве братского делегата на ассамблею епископов, посвященную Слову Божию, которая состоится в Ватикане с 5 по 26 октября. Раввин, который должен выступить во второй день Синода с докладом о центральном месте иудейского Писания в иудейской традиции, признался, что он принял приглашение Святого Престола "с трепетом". "Это приглашение, – подчеркнул он, – несет с собой послание любви о сосуществовании и мире для поколений, и я вижу в нем своего рода выражение того, что Церковь намерена продолжать политику и доктрину, установленные Папой Иоанном XXIII и Папой Иоанном Павлом II, и для меня это очень важно ". "Некоторые раввины, – сообщил он информационному агентству американских епископов Cns, которое взяло у него интервью в Иерусалиме, – считают, что межрелигиозный диалог – это всего лишь еще один способ убедить иудеев стать христианами, и именно поэтому некоторые иудейские лидеры против моего выступления на Синоде". "Среди них есть настроенные крайне негативно, – пояснил главный раввин Хайфы, – которые боятся, что, поскольку христианам не удалось обратить нас силою, теперь они пытаются сделать это словами; они говорят о 'смертельном поцелуе' со стороны христиан". "Если они правы, – прокомментировал он, – то я совершаю ошибку, но я считаю, что ситуация вовсе не обстоит таким образом". Это приглашение выступить на Синоде означает для него один из знаков приближения дня, когда "все народы соберутся вместе, чтобы воздать благодарение Богу", а также проявлением "уважения к иудаизму и сосуществования с ним, как со старшим братом христианства".
"Мы не можем отрицать, – добавил он, – что, несмотря на различия, корни являются общими", и что иудаизм, ислам и христианство являются "религиями Книги". Коэн, семья которого 18 поколений дает Израилю раввинов и ученых Писания, будет говорить перед Отцами Синода о центральном месте иудейского Писания в иудейской традиции и повседневной жизни, и о важном значении Писания в воспитании каждого еврейского ребенка, а также о его значении для Израиля. Раввин рассказал, что в Израиле есть даже телевикторина, посвященная Библии, и ее победители получают благодарность президента Республики. Будущий раввин в возрасте восьми лет мог цитировать наизусть Тору, то есть, первые пять книг Библии. В Иерусалиме он часто принимает группы католиков, которые задают ему вопросы о писаниях. После документа, опубликованного Ватиканом в 2001 году под названием "Еврейский народ и его священные Писания в христианской Библии", – отметил раввин Коэн, в католическом мире возник растущий интерес к тому, что христиане называют Ветхим Заветом."Я считаю, – прокомментировал раввин, – что как иудеи и христиане мы должны жить каждый в своей традиции и никогда не стараться скрывать различия; частью истинного диалога является не только разговор друг с другом, но и умение выслушать другого и уважать его право быть другим. Мы не можем ждать, что христиане сделают это по отношению к нам, если мы сами не поступим так же по отношению к ним ". Перевод: Католическая информационная служба AGNUZ (София Халходжаева)


Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments